Det her er fantastisk!
- Hej. - Måden, du lige sagde "hej" på.
Du har været så sød lige siden første dag. Giv et kram.
Du skal prøve det. Jeg er så ikke-deprimeret.
- Prøve hvad? - Ecstasy.
Hvor har du fået det fra?
Din ven.
- Hvad laver han på Columbia? - Han er bare så sød!
Vores familier er venner. Jeg har altid kendt ham.
- Kan du lide det? - Jeg vælger dig.
- Morer du dig? - Ikke så meget som Caitlin.
- Så du de øjne, hun sendte mig? - Hun er fra Oklahoma.
- Jackie, er du i en studenterklub? - Rutgers Chapter.
Jeg kom for at besøge dig.
- Har du mere X? - Du får den første gratis.
- Bare du ikke siger det til din far. - Jeg taler slet ikke med ham mere.
Se dem og slik min pik!
- Har han stadig terningerne? - Jeg ejer dem!
Du gør mig til en rig mand, Ralphie.
Bossen.
Hej, hvordan går det?
Kommer det røvhul ikke og hilser på?
Er det et nyt jakkesæt?
Hej, hvordan går det?
Skipper er her.
- Heldet er med mig. - Det ender galt.
Hej, Ton! Jeg beklager, men den satan ...
Davs, Anthony.
Du ser godt ud.
- Vil du have en drink? - En anden gang.
En anden gang.
- Lad os få nakket det røvhul. - Jeg er her for at more mig.
Jeg er stenhård.
Nej, Jackie. Lad være.
Meadow? Vågn op.
- Jeg er så træt. - Du fik for meget tequila.
Jeg kan ikke stoppe nu.
- "En anden gang"? - Han vendte bossen ryggen!
- Utroligt. - Jeg var tæt på at pløkke ham.
Paulie tripper for at gøre det. Ralphie er for opadgående.
Alle de fagforeninger. Paulies indtjening kommer ikke i nærheden.
- Ralphie skæpper godt i kassen. - Han er utilregnelig.
Han ender med at lave en Jack Ruby på dig.
- Hvorfor stak jeg ham også en? - Det overraskede også mig.
- Han blæste på The Bing. - Og han fik adgangsforbud.
Han smadrede kraniet på pigen.
Jeg ved det godt. Det var en tragedie.
Men sagen er, at hun hverken var din slægtning eller familie.
Hun var ikke din frille. Ralphie er medlem af klubben.
Han har ret til at være sur.
Få ham til at forsvinde eller gør det godt igen. Du har ikke andet valg.
Jeg ville foreslå noget i stil med en undskyldning.
- Det er udelukket. - Vis verden, at I ikke er uvenner.
- Giv ham en bid af kasinoet. - Det deler vi med New York.
Og han skal ikke så tæt på Johnny Sack.
Du kunne udnævne ham til capo. Det er det, han er ude efter.
Ralphie som capo?
Det bliver over mit lig.
Tak.
Så I Tonys fjæs, da jeg sagde nej til den drink?
Han skal sgu ikke byde mig på drinks. Han ved, han har handlet forkert.
Han er boss. Han kan gøre, hvad han vil.
Man slår ikke et medlem af klubben. Joe Mo fra Mulberry Street ...
Han tævede fyren fra North Bergen. Stort problem.
- Uden regler får vi anarki. - Tony skylder dig en undskyldning.
Med alle de penge, jeg tjener, burde han falde på knæ for mig.
Tror I, jeg er bange for det fede læs? Det var ikke møntet på dig.
Jeg kunne forstå det, hvis det var hans datter eller niece.
Men en død luder ...
Han må have bollet med hende.
Nej. Han vidste, du bollede med hende.
Det er derfor. Sådan er han. Som en hund med to kødben.
Mig og Ro skal derover til Thanksgiving. Hos Tony.
Rend ham og hans kalkun. Han kan få et kalkunlår op i røven.
Se, hvem der sneg sig ind ad bagvejen.
Mine sognebørn forstår måske ikke, jeg bare vil brødføde de sultne.
- Glædelig Thanksgiving. - Hvad skal man med det?
- Kalkun med det hele er da herligt. - Det er, fordi du ikke ved bedre.
- Først en stor antipasto. - Suppe. Kødboller med endivie.
Manicotti. Og til sidst fjerkræet.
- Jeg elsker manicotti. - Kalkunerne er her.
Der er også nogle her.
Kalkuner har ingen stedsans.
De var på vej til Madhallerne, og se nu her.
Hvad er det, jeg hører om Ralph? Nægtede han at drikke med dig?
Han nægtede, fordi han er en idiot, som jeg stak en, fordi jeg var vred.
Det lyder ikke godt.
- Glædelig Thanksgiving. - I lige måde.
- Glædelig Thanksgiving. - Er det min? Herligt.
- Pis! - Hvad nu?
- Idioten kommer til Thanksgiving! - Han kommer ikke.
Giver jeg ham et valg? Han burde ikke være inviteret.
Skat, jeg ved, du ikke ... Jeg ved, du ikke vil binde dig til noget.
Men Carmela vil gerne vide, om du kommer til Thanksgiving.
- Hvem kommer? - Ud over os? Carms forældre.
Fedest. Hvad med Meadow?
- Hvem kommer til Thanksgiving? - De sædvanlige.
Mormor og morfar. Chris og Ade.
Janice har vist en med fra hendes bedegruppe.
- Tante Ro og onkel Ralph. - Jackie kommer vel ikke?
- Det ved jeg ikke. Hvorfor? - Jeg spurgte bare.
- Slap af. - Jeg skal til time. Vi ses torsdag.
- Hallo? - Carm, det er Ro.
Hej, Ro. Meadow har lige spurgt, om Jackie kommer til Thanksgiving.
Jackie har lige spurgt om hende. Mine antenner er ude!
- Alle dine kærlighedsromaner. - De ville få de smukkeste børn.
Med de gener! Kan du huske, hvad vi sagde, da Meadow blev født?
Vi sagde så meget. Pas du nu bare den mandeltærte.
- Jeg regner med dig. - Jeg er ved at finde opskriften.
- Der er en kalkun. - Den er jo kæmpestor.
Det er da heldigt, vi bliver mange i år.
Ikke så mange, som du tror. Ring til Rosalie og aflys det.
- Hvorfor? - Bare gør det.
- Jeg gider ikke se dem i huset mere. - Hvad skal jeg sige til hende?
Så ringer jeg. Men min undskyldning bliver ikke så høflig som din.
For fanden da, Tony.
Har du stadig bøvl med maven?
Dr. Akavi? Det er Gloria Trillo fra Globe Mercedes. Hør her ...
Jeg har fået en brugt 2001 S600 ind. De er den første, jeg kontakter.
Træpaneler, GPS med det hele.
Den har kun kørt 12.000 kilometer.
Jeg tror ikke, den holder til lørdag. I morgen? Meget fint.
Det kan jeg ikke. Vi har salgsmøde ved frokosttid.
Vi ses.
Farvel.
- Venter du på en? - Jeg har en tid.
Har hun givet os samme tid? Jeg kommer ellers normalt torsdag.
Det her er min normale tid.
- Jeg prøver at kvitte smøgerne. - Seriemorder.
Jeg tog livet af syv forhold.
- Nu er du her, så tag min tid. - Det kan jeg ikke tage imod.
Det kan være min gode gerning for i dag.
Banen er optaget. Jeg er sikker på, du sagde tirsdag.
- Jeg kommer tilbage i næste uge. - Jeg har sagt, hun kan få min tid.
Det er faktisk lidt svært at slippe væk fra jobbet.
Jeg kan tage dig i aften klokken syv.
Ja. Tak.
Hvor svært var det?
- Hallo? - Ro, det er Carm.
Det er frygteligt kort varsel, men jeg har lige talt med mor.
- Hvad er der? - Min far.
De har fået svar på en prøve. Noget med de hvide blodlegemer.
De skal tage flere prøver, før de kan stille diagnosen.
Mor vil have en stille Thanksgiving. De ville være alene ...
- De skal være i familiens skød. - Jeg er ked af det korte varsel.
- Bare der var noget, jeg kunne gøre. - Det er sødt af dig.
- Jeg ringer, når jeg ved noget mere. - Fint. Pas på dig selv.
- Farvel. - Farvel.
Carms far er syg. Hun måtte aflyse Thanksgiving.
Klokken tre om natten, og jeg var lysvågen.
- Nogen speciel årsag? - Det er forretninger.
Et problem med en ansat. Det er til dels min skyld.
- Men han opførte sig dumt. - Hvad gjorde han?
Han var skyld i, at en anden måtte trække sig tilbage i ung alder.
Detaljerne er ligegyldige. Han kvajede sig.
Normalt ville jeg bare sætte ham på græs.
Men han er en meget værdifuld mand i firmaet.
Er det kompliceret af et personligt forhold?
Jeg har læst den bog, du anbefalede.
"Krigskunsten" af Sun-Tzu.
Den her kinesiske general skrev bogen for 2.400 år siden.
Det meste er stadig gældende. Undgå fjendens styrke.
- Få ham til at afsløre sig selv. - Er du i nogen form for fare?
Nej. Må jeg fortsætte?
De fleste, jeg kender, læser Prince Matchabelli.
Jeg bad Carmela købe den korte version, og den var da meget god.
Men den her bog er meget bedre, når det gælder strategi.
Jeg vil gerne spørge dig om kvinden, som var her i dag.
- Mercedes-forhandleren. - Jeg er ked af forvirringen.
Hvorfor går sådan en i terapi?
Jeg kan ikke tale om mine patienter.
Det får bare en til at undre sig.
Klokken er mange. Det er mørkt. Skal jeg følge dig ned til bilen?
Nej tak. Jeg har noget arbejde, der skal indhentes.
Vil I have kage?
Aaron, skat.
- Hvem vinder? - Ved du, hvem der spiller?
Detroit spiller altid til Thanksgiving.
Det er synd, at Barry Sanders har trukket sig tilbage. Han er en nuser.
A.J., har du fortalt, at jeg har serveret for ham?
- Oberst Sanders? - Nej, Barry Sanders.
Hun serverede for ham.
Hej.
Du ved godt, jeg elsker dig højere end noget andet, ikke?
Hvad taler du om?
Vi to har ikke været de bedste venner på det sidste ...
- Men skulle der ske dig noget ... - Så er der mad!
Gå bare.
Det her endte alligevel godt. Mine to drenge.
Jeg var nervøs for sovsen, men ...
Ralph, har du det godt? Du har ikke rørt din manicotti.
Fint, tak. Behøver du hele tiden spørge?
Jackie, du behøver ikke blive til dessert, hvis du ikke vil.
- Hvad med lidt bordskik? - Hvad har hun lige sagt?
Slap af. Du kan jo spørge Meadow, om hun vil med i biografen.
Dejlig mad.
Hør her. Knæk et stykke af en Ohio-køkkentændstik.
Ind i skruehullet. Så er der noget, den kan holde i.
Jeg prøvede med lim, men det virkede ikke.
Narkolepsi er en anerkendt sygdom.
- Det er ikke sjovt. - Så er der kalkunsandwich!
- Jeg sætter mere kaffe over. - Åh gud! Hvem kan det være?
- Det er Bostonkvæleren. - Jeg åbner.
- Hej! - Jackie.
Du kender vist alle på nær Aaron, Janices ven.
- Dav, Aaron. - Har du hørt den gode nyhed?
- Han er opstanden. - Tag plads. Få en kalkunsandwich.
Tak, men jeg har allerede spist.
Jeg ville høre, om Meadow ville med i biffen eller noget.
Jeg skulle over til Hunter. Vil du med?
- Hvorfor ikke? - Jeg kommer med det samme.
En Soprano og en Aprile?
- Går det godt med studierne? - Ja. Vi får snart karakterer.
- Tag med over til Dov. - Hunter venter mig.
Vi kan være sammen hele weekenden.
Jeg skal læse. Skal du ikke til eksamen?
- Jeg er holdt op. - Hvorfor?
Organisk kemi? Nukleotider?
Ved du, hvad der interesserer mig? Herremode. Ikke bøssetøjet.
Men Hugo Boss-stilen.
Har du overvejet designskolen? Den har et godt ry.
Tag med over til Dov. Jeg vil så gerne være sammen med dig.
Det kan jeg ikke, Jackie.
Hvad?
Du vil ikke med mig, men du ville gerne med den sorte fyr.
Det er ikke, fordi jeg ikke vil. Men jeg blev såret.
Giv mig noget tid.
Det er til at blive skør af. Rosalie og de andre-
-har allerede planlagt bryllup.
Vi var unge, da vi blev gift.
Men følelsesmæssigt er de meget yngre, end vi var.
Jorden kalder Tony.
- Jeg overvejer at købe sådan en. - En Mercedes?
Det er en sød bil.
Har I hørt, at T af-inviterede Ralph til Thanksgiving?
Tony ser på helheden.
Lille Paulie ...
- Er han sød ved dig? - Jeg kan ikke klage.
Kom så. Jeg giver en Egg Cream.
- Hvordan går det med vores ven? - Ingen forandring.
- Hvad siger han om mig? - Til mig?
Ingenting. Men han hyler stadig over at tage imod ordrer fra mig.
Og med jeres ballade ...
Det er dit job at gøre mit job lettere.
Jeg klager ikke. Du spurgte.
- Han er frustrerende. - Jeg ved ikke, hvordan det vil gå.
Men jeg kan ikke love, at han forsvinder.
Det er ikke kun ham.
Freon-aftalen ... Vi er ved at bygge huset om.
Jeg har to unger, der skal på college.
Hold ud. Du gør det godt.
Så du de poser? Han er ved at dø af stress.
Måske vil han have mit job.
- Vil du ikke have noget mad? - Nej tak.
- Bliv siddende, Johnny. - Jeg går til fysioterapeut.
Hun har været dansepige. Det går hårdt ud over leddene.
- Hørte du om Thanksgiving? - Det er ikke godt, Ralph.
Hvad har jeg gjort fyren? Sagt nej til en drink? Jeg var ikke tørstig.
Lige siden jeg kom fra Miami, har han været på nakken af mig.
Jeg skovler penge ind, men det er ikke nok til ham!
Og så slår han mig oven i købet.
John, han giver mig ikke mange muligheder.
Tag dig sammen. Hvis du vil tage livet af dig, så er piller nemmere.
Hvad ville Carmine sige, hvis jeg gerne ville over og være hos jer?
- Carmine ved ikke, hvem du er. - Det kunne du fortælle ham.
Ralph, hør nu her. Jeg ved godt, at Tony kan være besværlig.
Sådan var hans far og onkel også. De skal have en at kanøfle.
Men New York og Sopranos forhold ændrer sig ikke.
Hverken for dig eller nogen anden.
Skal jeg tale rent ud? Du er selv skyld i det på grund af pigen.
Hun var luder. Og hun slog mig.
Og det var ikke mit barn, hun ventede.
Det var kokainen. Jeg skulle aldrig være begyndt på det lort.
I Miami er det alle vegne.
- Sig undskyld til Anthony. - Jeg var høj.
- Og jeg er holdt op med det. - "Tony, jeg er ked af det ..."
- Til hvad nytte? - Det kunne redde dit liv.
- Han slog mig! - Han ved, det var forkert af ham.
- Folk griner bag ryggen på mig. - Tal med Tony. Så ordner det sig.
- Hvordan? - Det ved jeg ikke.
Ville en udnævnelse til capo formilde dig?
Nej. Aldrig i livet.
- Ralph Cifaretto kom. - Hvad ville han have?
-Et optanket fly og en tur til paven? -Middagsaflysningen skræmte ham.
Er modstanderen kolerisk, så irritér ham.
Han vil gerne undskylde.
- Vil han det? - Vil det bilægge striden?
Hvis det er velment, slipper jeg for at træffe en ubehagelig beslutning.
Vi starter snart på Esplanaden. Det drejer sig om rigtig mange penge.
Det ville være godt at have en mand inde, som følte sig værdsat.
Det ville ikke skade at give ham et ben.
Såsom hvad?
-Capo. - Aldrig i livet.
Du ved, hvad han gjorde. Pigen var lige fyldt 20.
Capo var hans idé. Jeg afviste den på stedet.
Men pigen var altså luder.
Jeg vil ikke tale om det igen med nogen overhovedet.
Det var bare et forslag. For at få det til at glide.
- Du sagde, du ikke ville blande dig. - Kan venner ikke tale sammen?
Han er glad for, at du vil tale med ham.
Sagde han det? Det er alle tiders.
- Det er godt nyt. - Hvad sagde jeg?
Det andet ... Hvordan vil han gøre det godt igen?
Tal med ham. Han vil gerne finde en løsning.
Tusind tak.
Fabian! Hvad laver du oppe før frokost?
- Jeg flytter. Over til Dov. - Kalotknægten?
Hans reserveenhed i Israel er indkaldt.
Gud velsigne Amerika.
Hvis du mangler X, så kender jeg en fyr.
- X? - Jeg prøver at gøre dig en tjeneste.
Du skal vide,-
-at det lort, din vordende svigerfar lavede til Thanksgiving ...
Han vidste, jeg ikke ville komme -
- så han sank så dybt som til at lade sin kone lyve for din mor.
Hvis du mangler noget, så ring. Opfør dig ordentligt.
Konen er 50 år gammel. Af og til har jeg lyst til at skrige til hende:
"Hold op med at klynke! Ikke sært, han forlod dig."
Når hendes chef skeler til hende, ringer hun til mig om natten.
Hun vil tale om hendes far, der grinte,-
-da hun faldt af cyklen som barn.
- Ringer hun til dit alarmnummer? - Det er ligegyldigt!
Alle de forpulede afbrydelser.
- Jeg blev voldtaget. - Men ingen hører på dig.
Jeg skal sidde der time efter time og tage mig af andre -
- og deres problemer.
Og nogle af dem er meget alvorlige, og det gør mig ondt.
Jeg føler med dem. Virkelig.
Men af og til har jeg lyst til at sige: "Jeg lider!"
Godt. Det er derfor, du er her.
- Undskyld, Elliott. - Du skal ikke undskylde.
Du har været udsat for noget meget grimt.
Der skal utrolig viljestyrke og kræfter til-
-at fortsætte arbejdet, som du gør.
Tak, Elliott.
Jeg gør mit bedste. Men til tider er det hårdt.
Hvordan går det med Soprano-patienten?
Han tilbød at følge mig ned til min bil.
Og jeg havde nær kastet mig grædende i hans arme.
Vorherre bevares.
- Chris. Paulie. - Ralphie.
Ville du tale med mig?
- Ja, Tony. - Om hvad?
Om hvad? Du ved ... Sige undskyld.
Må jeg sætte mig?
Jeg tog en masse kokain.
Jeg sagde og gjorde nogle ting, som jeg fortryder.
Det vil ikke ske igen.
Hvad gjorde du?
Jeg var grov, da du bød mig på den drink.
Jeg var respektløs over for The Bing.
Og over for pigen.
Det skulle ikke være sket. Jeg tog som sagt en del kokain.
Det er jeg holdt op med.
Mere er der ikke at sige.
Jeg er ked af det, Tony.
Ellers noget?
- Hej. - Hej, Gigi.
Min kone har lavet kalkunsandwicher, hvis I er sultne.
- Jeg har været lidt oppustet. - Siden Thanksgiving i 1982.
Min mave går i stå af kalkun.
- Skal jeg hente noget til maven? - Ellers tak.
Jeg prøver en med salat og tranebær.
- Er Ralph her? - Ikke endnu. Skal jeg ringe?
Lad os bare nyde stilheden.
I dag blev det første spadestik taget -
- til Newarks New Jersey videnskabs- og transportmuseum ...
Hej, Ralphie. Han sidder og ser kampen.
- Ingenting. Han gav mig ingenting. - Øjeblik. Esplanaden er i gang.
Vi kommer til at tjene styrtende.
Intet, John. Hverken tak eller undskyld. Intet.
- Slap af. - Han lod mig stå der som en tjener.
Bukkende og skrabende ...
- Han tilbød mig ikke engang en stol. - Det er en del af spillet.
- Spillet? Han skal nakkes. - Hvad fanden er det, du siger?
Jeg er skideligeglad. Jeg har viet mit liv til det her.
Og det er takken, jeg får?
- Silvio Dante er i telefonen. - Sig, jeg ringer til ham.
Lukkede du døren?
Du er værre end Bobby.
- Så nogen dig komme? - Ja.
- Jeg er sgu ligeglad. - Jeg har kalkun og manicotti med.
Behold det. Alt går lige igennem mig. Og kulden. Jeg skulle være i Boca.
Kulden? Her er som en bageovn.
- Hvad siger termostaten? - Hold fingrene fra den!
Godt. Gud fader bevares.
Arbejdede farfar for en, der hed Trillo? Som havde en tømmerplads?
Min far var stenhugger. Han har aldrig arbejdet med træ.
Så en entreprenør, som byggede terrasselejligheder?
Der var en Trillo. Med syv døtre. Jeg kan ikke huske det.
Jeg troede, du ville spørge mig til råds om Ralph Cifaretto.
- Har du gjort dig nogen tanker? - Har jeg andet tilbage?
Du står i et dilemma. Du skulle ikke have sat Gigi ind.
Stærk. Tjener godt. Respekteret.
Ikke af det sjak. De stoler ikke på ham. De underminerer ham.
Og nu har du også Ralph, der går og skumler. Det ender med mytteri.
Hvis jeg tager Gigi ud, hvad vil de så tænke?
- At du er ubeslutsom og usikker. - Nemlig.
- Og hvem skulle erstatte ham? - Gode spørgsmål.
- Hvad er svaret? - Hvem siger, der er et?
Bossen styrer skibet efter bedste evne.
Af og til går det glat, andre gange ikke.
Og imens må man få det bedste ud af det.
Er du snart færdig, skipper? Jeg skal tisse.
Du almægtige!
Hvad glor du på? Ring efter hjælp.
Der er ingen puls.
- Det gør mig ondt. - Tak, Tony.
Han var en god mand. Han talte aldrig ondt om andre.
Tak, Tony.
Det er sgu da skrækkeligt. Han var en ung mand.
Hjertesygdom. Den tavse dræber.
- Der er værre måder at dø på. - Ja, men på lokummet?
- Det er sgu da ydmygende. - Sådan dør vi alle.
Også ham Hollywood-fyren. Ham, der producerede Simpsons.
Nu er der en ledig post. Og der er en masse at lave.
Har du tænkt på, hvem det skal være?
Forfærdeligt.
Han kom her to gange om ugen. Havde ungerne med om søndagen.
Artie ... Hej, Ton.
Jeg skal ud og vende min flæskebov.
- Du ville tale med mig. - Sæt dig ned.
Jeg udnævner dig til capo.
Gør du? Det er fandeme alle tiders.
Anthony, det kommer du ikke til at fortryde. Tak.
Hvad?
Jeg har brug for at vide, at det er fortjent.
Og ikke bare fordi en eller anden fik forstoppelse og skred i svinget.
Du kommer til at tjene meget mere. Så lad være med at stille spørgsmål.
- Du ville være capo. Nu er du capo. - Tak, Tony. Du har ret.
Det har jeg ønsket mig i meget lang tid.
Du ved, hvad man siger.
Pas på, hvad du ønsker dig. Du risikerer at få det.
Så ... Skal vi drikke et glas sammen eller hvad?
Hvad er det, jeg hører om Tony og Ralph? Noget med Thanksgiving.
- Jeg var der. - Hos Tony? Til Thanksgiving?
Efter middagen. Jeg hentede Meadow.
- Har du bollet med hende? - Hendes krop er fuldmoden.
- Ja, men har du bollet med hende? - Hun er vild med mig.
Du har ikke bollet med hende.
Jeg ved ikke, om det er klogt. Hun er Tony Sopranos datter.
Jackie, kom så. Vassar. Koncerten.
- Kvit eller dobbelt. - Bare læg dem op.
- Du sagde, du ville køre mig. - Gå hen og sæt dig.
For fanden da. Meadow! Rend mig i røven!
Nej!
Meadow!
- Åh gud! Meadow! - Jackie!
- Er du uskadt? - Det tror jeg.
- Hvad er der? - Min taske sidder fast.
- Alt i orden? - Vi har det fint.
Vi har det helt fint. Ingen er kommet noget til.
- Din bil ... - Jeg melder den stjålet.
- Jackie, jeg er så ked af det. - Når bare du er uskadt.
Jeg ved ikke, hvad jeg havde gjort, hvis du var kommet til skade.
Jeg er så ked af det.
Jeg skulle have kørt dig til Vassar.
- Du elskede den bil. - Pyt med den. Nu skal du hjem.
- Nej. Jeg vil med dig. - Er du sikker?
De får mit kort. Jeg er her klokken ti. Hyggeligt at hilse på Dem.
Hej. Det er dig.
- Jeg er faldet for den her model. - Du har god smag.
- Må jeg køre en prøvetur? - Du skal have en sælger med.
- Er der nogen til rådighed? - Dale.
Jeg kører. 600.
Tak.
- Hallo? -Jennifer, det er Gloria Trillo.
Jeg kan ikke komme i dag.
- Er alt i orden? - Ja, helt fint.
De havde kun Winecoolers.
Jeg er glad for, du ringede. Vil du have en anden tid?
Nej, jeg kommer bare i næste uge til sædvanlig tid.
Jamen så ses vi næste uge.
www.broadcasttext.com